Vane and Rice’s description comments: silly and insightful commentary Jaime-P: “HATE. LET ME TELL HOW MUCH I’VE COME TO HATE YOU SINCE MIXING THIS SONG-“
WHAT DO YOU MEAN THERE'S 35 WHOLE VOICEBANKS IN THE CHORUS ARE YOU ALL INSANE???? Fantastic song though truly
As a Chinese, this song is really Chinese style, it has received extremely high praise on the Chinese Internet, and it has received a very good Chinese translation. In China, translation is divided into three levels: "faithfulness, expressiveness, and elegance", and the Chinese translation of this song has reached the third level. I hope you can create more songs like this
炜 is pronounced "wei" which when pronounced in the title is Wayward romance! Wayward meaning unpredictable because of wilful and perverse behaviour! I think that's awesome As others have pointed out 炜 means bright, raging or burning which makes it a double meaning as it also represents raging burning love
THE "I DIDN'T THINK IT'D BE CHINESE IS ALL" AT THE END IMC RYIGN.. this song is such a banger oh my god. i love the way the art in the mv is animated .. common flavor foley W
炜 means bright in Chinese. This song also has prevalent themes of light and brightness :) 0:21 三二一 is a countdown "3, 2, 1",呼 (hū) is the next word on the screen, which is a verb that means to shout. 0:23 喂 (also pronounced wèi) means "hey". 0:34 来 (lái) is a command, means "come". 1:21 咦?(yí) means "huh?“ Good song!
i think rice once called this genre ‘fauxhan’, i think the inspirations and this interpretation of it are so cool!! i love the lyrics sm the vibe is so cool and the artist did SOOO GOOD OMG I LOVE THIS I LOVE U FLAVOR FOLEY!!!
I am Japanese. Subtitles with Japanese translations are very helpful. Thank you very much. (I'm using a translator, so I apologize if there are any mistakes) And I was surprised when I translated the description section of the video into Japanese. Thanks for your hard work editing 35 tracks!
the earrings are hypnotizing me help theyre so well animated and THEYRE JUST SWAYING BACK AND FORTH BUT ITS SO SATISFYING????
Vane is absolutely legendary for putting together 35 tracks and not naming them. 😭😂 I admire the commitment to put together all of those voice banks and to the fact that you use Neocities as a hosting site.
ELEANOR MENTIONED (even if she's imperceptible in the crowd) banger track, by the way!
The typography is INSANE! (I particularly love the text morphing into hearts on beat) And...the mixing of thirty-five tracks is a horror show for your poor mixer, but wowowow did it get results. Incredible as always, this is a true banger!
サムネイルのイラストに惹かれました……ぴょこぴょこ動くアニメーションと中毒性のあるチャイナ風の曲調が大好きです。ずっと聴いてしまう。
"Wei" (we) count to three.... Flavor Foley you never fail to impress me. This is my favorite song from y'all. Y'all ate FR! 🗣️🔥‼️‼️‼️‼️
Shoutout to kevin for reminding us there's chinese in here that is done so well that it blends!!
the use of words (both how they're sung and also just strung into lyrics) scratches an itch for me on a deep (possibly spiritual) level. I'm obsessing over this song for the next several life times. No one talk to me during that time frame. 🛐
With each song, we stray further from the themes of food. Fascinating phenomenon.
これは本当に最も素晴らしい曲です。 私は日本人ですが、本当に良い曲だと思いました。
How did we go from cannibalism, to puppy love(quite literally), to rain, to a ROMANTIC RAVE IN CHINA???? Also Kevin at the end got me lol.
@kheechuu